icon icon icon icon icon icon icon icon icon icon viber telegram icon icon icon icon icon icon icon icon icon
Графік роботи
Закрити
Наш магазин у Києві на вул. Гетьмана Павла Полуботка працює у форматі шоуруму. Ви можете ознайомитись з товарами та придбати більшість позицій на місці.
Також звертаємо увагу, що діє невелике обмеження: тимчасово призупинено відвантаження великогабаритних товарів вагою понад 20 кг.
До таких позицій відносяться пеленальні комоди та дитячі ліжечка.Шоурум у м. Києві працює за графіком:
Понеділок і неділя - магазин не працює (вихідний)
Вівторок – П'ятниця – магазин працює з 10:00 до 16:00
Субота - магазин працює з 10:00 - 18:00
Будемо раді зустрічі!
Кошик порожній
  1. Магазин дитячих товарів
  2. Дитячі коляски
  3. Універсальні коляски
  4. Ви тут

Універсальна коляска 2 в 1 - Adamex Gallo Thermo GA-6 amazon green (Зелений)

немає в наявності
Артикул: 100021626
20299 грн.
  • Комплектація:
    1. Дощовик.
    2. Москітна сітка.
    3. Підсклянник.
    4. Муфти.

    Характеристики:
    1. Ширина шасі: 58 см.
    2. Вага люльки: 3,8 кг.
    3. Вага прогулянкового блоку: 4,5 кг.
    4. Вага шасі з колесами: 8,5 кг.
    5. Розміри спального місця в колисці (ДхШхГ): 75х34х21 см.
    6. Розміри спального місця в прогулянковому блоці (ДхШ): 90х32 см.
    7. Розміри в зібраному вигляді (ДхШхВ): 107х58х121 см.
    8. Розміри шасі в складеному вигляді (ДхШхВ): 80х58х58 см.
    9. Діаметр передніх коліс 25 см, задніх - 30 см.

    Особливості: 
    1. Колеса гелеві, передні поворотні на 360° з можливістю фіксації.
    2 Люлька виготовлена з піоцелану, який забезпечує чудову термо- і звукоізоляцію.
    3. Дно люльки оснащено системою вентиляції для регулювання надходження повітря.
    4. Капюшон виконаний з тканини з обробкою, що захищає від УФ-випромінювання (UPF 50+), і оснащений додатковим козирком і вентиляційним віконцем на блискавці. 

    * Відтінок виробу на фотографії може відрізнятися від реального.

Інші кольори:
Доставка
По Києву та області
  • Самовивіз з магазину
  • Новою Поштою або іншими
  • Дитячий одяг та гігієна відправляється на суму замовлення від 500 грн.
  • Безкоштовна доставка на певний товар*
По Україні
  • Новою Поштою або іншими
Оплата
  • Готівкою в магазині
  • Онлайн картою (VISA/MasterCard)
  • Накладеним платежем після передоплати
  • Оплата карткою "Пакунок Малюка"
  • Оплата карткою Дія 7000грн/міс. на дитину
  • Оплата частинами від Приватбанку на 3 платежі*
Гарантія
  • Обмін/повернення протягом 14 днів
  • Офіційна гарантія від виробника
Опис

Стильна коляска 2в1 від польського виробника Adamex - це саме та модель яка скрасить Вашу прогулянку з малюком і зробить її приємніше для крихти і для Вас. Виконана вона у широкому асортименті колірної гами. Коляска в зеленому кольорі, виконана з урахуванням вимог дбайливих батьків і особливостей малюків. Дана коляска виконана з використанням інноваційної технології. Крім того що вона 2в1: люлька і прогулянковий блок, варто наголосити на тому що вона підійде як для малюків з народження, так і до 3 місяців.

Зелена дитяча коляска Adamex Gallo Thermo.

Серед переваг коляски варто відзначити:

- Міцна алюмінієва рама (пофарбована в чорний колір)

- Чи не надувні гелієві колеса.

- Амортизація (на передніх колесах)

- Термо люлька (влітку дитині не буде парити, а взимку максимально комфортно)

- Прогулянковий блок легко складається разом з рамою.

- Великий асортимент забарвлень.

Надійна коляска Адамекс виконана з термо люлькою. В її основі - Piocelanю Це інноваційний, екологічний матеріал який не зашкодить здоров'ю дитини. Дно каркаса люльки - це вентиляційна система. Внутрішня оббивка виготовлена ​​з натуральної бавовни. Великий капюшон легко регулюється і доповнений сонцезахисним козирком.

Прогулянковий блок розрахований на дітей від 6 місяців до 3 років. Блок встановлюється в кілька сторін (реверсивний). Спинка регулюється в зручне для крихти положення. Для безпечної прогулянки блок обладнаний: 5-ти точковими ременями безпеки, знімний бампер і регулювальна підніжка.

Характеристики
Вага:
12.3 кг
Країна виробник
Польща
Кількість блоків:
2
Тип шасі:
Поворотные
Тип складання
Книжка
Ширина шасі
58см
Нахил спинки сидіння
Є
Кошик
Є
Розмір в розкладеному вигляді (Д х Ш х В), см:
107x58x121
Розмір в складеному вигляді (Д х Ш х В), см:
72x58x58
Рама (матеріал)
дюралюміній
конструкція колиски
пластикова
Для кого
Для новонароджених
Кількість коліс
4
Матеріал коліс
Поліуретан
Схожі товари
Коляска 3 в 1 Lionelo Amber Black Silver/Чорний
Артикул: 100022497
Вага12.00 кг
  • Комплектація:
    1. Дощовик.
    2. Москітна сітка.
    3. Матрацик в люльку.
    4. Адаптери.
    5. Сумка для мами.
    6. Кошик для покупок.
    7. Автокрісло 0+.

    Характеристики:
    1. Вага автокрісла: 4,5 кг.
    2. Вага з люлькою: 12 кг.
    3. Вага з прогулянковим  блоком: 11,5 кг.
    4. Максимальна вага навантаження: 22 кг.
    5. Тип коліс: надувні.
    6. Ширина шасі: 62 см.
    7. Розміри в розкладеному вигляді: 60x90x114 см.
    8. Розміри у складеному вигляді: 38x60x91 см.
    9. Даметр коліс: передні - 18 см, задні - 23 см.

    Особливості:
    1. Відповідає стандарту EN 1888, що підтверджено випробуваннями в незалежній лабораторії Bureau Veritas.
    2. Система компактного складання полегшує зберігання та транспортування.
    3. Великі надувні колеса ідеально підійдуть навіть для катання по складній місцевості, а комфортна амортизація подарує дитині спокій при подоланні найбільших нерівностей.
    4. Великий XXL капюшон із сонцезахисним навісом захистить вашу дитину від спеки, вітру та дощу.
    5. Автокрісло призначене для встановлення обличчям назад (RWF).

    * Відтінок виробу на фотографії може відрізнятися від реального.

Є в наявності
23077.00 грн.
ціна: 20979.00 грн.
Коляска 3 в 1 Lionelo Amber Blue Navy/Синій
Артикул: 100022498
Вага12.00 кг
  • Комплектація:
    1. Дощовик.
    2. Москітна сітка.
    3. Матрацик в люльку.
    4. Адаптери.
    5. Сумка для мами.
    6. Кошик для покупок.
    7. Автокрісло 0+.

    Характеристики:
    1. Вага автокрісла: 4,5 кг.
    2. Вага з люлькою: 12 кг.
    3. Вага з прогулянковим  блоком: 11,5 кг.
    4. Максимальна вага навантаження: 22 кг.
    5. Тип коліс: надувні.
    6. Ширина шасі: 62 см.
    7. Розміри в розкладеному вигляді: 60x90x114 см.
    8. Розміри у складеному вигляді: 38x60x91 см.
    9. Даметр коліс: передні - 18 см, задні - 23 см.

    Особливості:
    1. Відповідає стандарту EN 1888, що підтверджено випробуваннями в незалежній лабораторії Bureau Veritas.
    2. Система компактного складання полегшує зберігання та транспортування.
    3. Великі надувні колеса ідеально підійдуть навіть для катання по складній місцевості, а комфортна амортизація подарує дитині спокій при подоланні найбільших нерівностей.
    4. Великий XXL капюшон із сонцезахисним навісом захистить вашу дитину від спеки, вітру та дощу.
    5. Автокрісло призначене для встановлення обличчям назад (RWF).

    * Відтінок виробу на фотографії може відрізнятися від реального.

Є в наявності
23077.00 грн.
ціна: 20979.00 грн.
Коляска 3 в 1 Lionelo Amber Dreamin/Чорний
Артикул: 100022499
Вага12.00 кг
  • Комплектація:
    1. Дощовик.
    2. Москітна сітка.
    3. Матрацик в люльку.
    4. Адаптери.
    5. Сумка для мами.
    6. Кошик для покупок.
    7. Автокрісло 0+.

    Характеристики:
    1. Вага автокрісла: 4,5 кг.
    2. Вага з люлькою: 12 кг.
    3. Вага з прогулянковим  блоком: 11,5 кг.
    4. Максимальна вага навантаження: 22 кг.
    5. Тип коліс: надувні.
    6. Ширина шасі: 62 см.
    7. Розміри в розкладеному вигляді: 60x90x114 см.
    8. Розміри у складеному вигляді: 38x60x91 см.
    9. Даметр коліс: передні - 18 см, задні - 23 см.

    Особливості:
    1. Відповідає стандарту EN 1888, що підтверджено випробуваннями в незалежній лабораторії Bureau Veritas.
    2. Система компактного складання полегшує зберігання та транспортування.
    3. Великі надувні колеса ідеально підійдуть навіть для катання по складній місцевості, а комфортна амортизація подарує дитині спокій при подоланні найбільших нерівностей.
    4. Великий XXL капюшон із сонцезахисним навісом захистить вашу дитину від спеки, вітру та дощу.
    5. Автокрісло призначене для встановлення обличчям назад (RWF).

    * Відтінок виробу на фотографії може відрізнятися від реального.

Є в наявності
23077.00 грн.
ціна: 20979.00 грн.
Коляска 2 в 1 Ninos Ventura Eco Grey/Сірий
Артикул: 100022635
Вага10.90 кг
  • Комплектація:
    1. Підсклянник.
    2. Москітна сітка.
    3. Дощовик.
    4. Сумка для мами.
    5. Кошик для покупок
    6. Матрац у люльку.

    Характеристики:
    1. Вага: 10,9 кг.
    2. Максимальне навантаження: 22 кг.
    3. Тип коліс: EVA.
    4. Ширина шасі: 61 см. 
    5. Висота ручки: від 83 до 112 см.
    6. Висота блоку: 77 см.
    7. Висота посадки дитини: 58 см.
    8. Розмір люльки: 79х34х20 см.

    Особливості:
    1. Має дві зони провітрювання та обладнана функціональною накидкою від вітру яка захистить малюка взимку.
    2. Складається разом з прогулянковим блоком.
    3. Прогулянковий блок реверсивний, тобто можна монтувати в обох напрямах. 

    * Відтінок виробу на фотографії може відрізнятися від реального.

Є в наявності
9588.00 грн.
ціна: 7990.00 грн.
Відгуки
Ви будете Першим, хто залишить відгук про цей товар.
Відео
Характеристики
Вага:
12.3 кг
Країна виробник
Польща
Кількість блоків:
2
Тип шасі:
Поворотные
Тип складання
Книжка
Ширина шасі
58см
Нахил спинки сидіння
Є
Кошик
Є
Розмір в розкладеному вигляді (Д х Ш х В), см:
107x58x121
Розмір в складеному вигляді (Д х Ш х В), см:
72x58x58
Рама (матеріал)
дюралюміній
конструкція колиски
пластикова
Для кого
Для новонароджених
Кількість коліс
4
Матеріал коліс
Поліуретан
Відгуки
Ви будете Першим, хто залишить відгук про цей товар.
Схожі товари
Коляска 3 в 1 Lionelo Amber Black Silver/Чорний
Артикул: 100022497
Вага12.00 кг
  • Комплектація:
    1. Дощовик.
    2. Москітна сітка.
    3. Матрацик в люльку.
    4. Адаптери.
    5. Сумка для мами.
    6. Кошик для покупок.
    7. Автокрісло 0+.

    Характеристики:
    1. Вага автокрісла: 4,5 кг.
    2. Вага з люлькою: 12 кг.
    3. Вага з прогулянковим  блоком: 11,5 кг.
    4. Максимальна вага навантаження: 22 кг.
    5. Тип коліс: надувні.
    6. Ширина шасі: 62 см.
    7. Розміри в розкладеному вигляді: 60x90x114 см.
    8. Розміри у складеному вигляді: 38x60x91 см.
    9. Даметр коліс: передні - 18 см, задні - 23 см.

    Особливості:
    1. Відповідає стандарту EN 1888, що підтверджено випробуваннями в незалежній лабораторії Bureau Veritas.
    2. Система компактного складання полегшує зберігання та транспортування.
    3. Великі надувні колеса ідеально підійдуть навіть для катання по складній місцевості, а комфортна амортизація подарує дитині спокій при подоланні найбільших нерівностей.
    4. Великий XXL капюшон із сонцезахисним навісом захистить вашу дитину від спеки, вітру та дощу.
    5. Автокрісло призначене для встановлення обличчям назад (RWF).

    * Відтінок виробу на фотографії може відрізнятися від реального.

Є в наявності
23077.00 грн.
ціна: 20979.00 грн.
Коляска 3 в 1 Lionelo Amber Blue Navy/Синій
Артикул: 100022498
Вага12.00 кг
  • Комплектація:
    1. Дощовик.
    2. Москітна сітка.
    3. Матрацик в люльку.
    4. Адаптери.
    5. Сумка для мами.
    6. Кошик для покупок.
    7. Автокрісло 0+.

    Характеристики:
    1. Вага автокрісла: 4,5 кг.
    2. Вага з люлькою: 12 кг.
    3. Вага з прогулянковим  блоком: 11,5 кг.
    4. Максимальна вага навантаження: 22 кг.
    5. Тип коліс: надувні.
    6. Ширина шасі: 62 см.
    7. Розміри в розкладеному вигляді: 60x90x114 см.
    8. Розміри у складеному вигляді: 38x60x91 см.
    9. Даметр коліс: передні - 18 см, задні - 23 см.

    Особливості:
    1. Відповідає стандарту EN 1888, що підтверджено випробуваннями в незалежній лабораторії Bureau Veritas.
    2. Система компактного складання полегшує зберігання та транспортування.
    3. Великі надувні колеса ідеально підійдуть навіть для катання по складній місцевості, а комфортна амортизація подарує дитині спокій при подоланні найбільших нерівностей.
    4. Великий XXL капюшон із сонцезахисним навісом захистить вашу дитину від спеки, вітру та дощу.
    5. Автокрісло призначене для встановлення обличчям назад (RWF).

    * Відтінок виробу на фотографії може відрізнятися від реального.

Є в наявності
23077.00 грн.
ціна: 20979.00 грн.
Коляска 3 в 1 Lionelo Amber Dreamin/Чорний
Артикул: 100022499
Вага12.00 кг
  • Комплектація:
    1. Дощовик.
    2. Москітна сітка.
    3. Матрацик в люльку.
    4. Адаптери.
    5. Сумка для мами.
    6. Кошик для покупок.
    7. Автокрісло 0+.

    Характеристики:
    1. Вага автокрісла: 4,5 кг.
    2. Вага з люлькою: 12 кг.
    3. Вага з прогулянковим  блоком: 11,5 кг.
    4. Максимальна вага навантаження: 22 кг.
    5. Тип коліс: надувні.
    6. Ширина шасі: 62 см.
    7. Розміри в розкладеному вигляді: 60x90x114 см.
    8. Розміри у складеному вигляді: 38x60x91 см.
    9. Даметр коліс: передні - 18 см, задні - 23 см.

    Особливості:
    1. Відповідає стандарту EN 1888, що підтверджено випробуваннями в незалежній лабораторії Bureau Veritas.
    2. Система компактного складання полегшує зберігання та транспортування.
    3. Великі надувні колеса ідеально підійдуть навіть для катання по складній місцевості, а комфортна амортизація подарує дитині спокій при подоланні найбільших нерівностей.
    4. Великий XXL капюшон із сонцезахисним навісом захистить вашу дитину від спеки, вітру та дощу.
    5. Автокрісло призначене для встановлення обличчям назад (RWF).

    * Відтінок виробу на фотографії може відрізнятися від реального.

Є в наявності
23077.00 грн.
ціна: 20979.00 грн.
Коляска 2 в 1 Ninos Ventura Eco Grey/Сірий
Артикул: 100022635
Вага10.90 кг
  • Комплектація:
    1. Підсклянник.
    2. Москітна сітка.
    3. Дощовик.
    4. Сумка для мами.
    5. Кошик для покупок
    6. Матрац у люльку.

    Характеристики:
    1. Вага: 10,9 кг.
    2. Максимальне навантаження: 22 кг.
    3. Тип коліс: EVA.
    4. Ширина шасі: 61 см. 
    5. Висота ручки: від 83 до 112 см.
    6. Висота блоку: 77 см.
    7. Висота посадки дитини: 58 см.
    8. Розмір люльки: 79х34х20 см.

    Особливості:
    1. Має дві зони провітрювання та обладнана функціональною накидкою від вітру яка захистить малюка взимку.
    2. Складається разом з прогулянковим блоком.
    3. Прогулянковий блок реверсивний, тобто можна монтувати в обох напрямах. 

    * Відтінок виробу на фотографії може відрізнятися від реального.

Є в наявності
9588.00 грн.
ціна: 7990.00 грн.
Коляска 2 в 1 Ninos Ventura Dark Eco Beige/Темно-бежевий
Артикул: 100022636
Вага10.90 кг
  • Комплектація:
    1. Підсклянник.
    2. Москітна сітка.
    3. Дощовик.
    4. Сумка для мами.
    5. Кошик для покупок
    6. Матрац у люльку.

    Характеристики:
    1. Вага: 10,9 кг.
    2. Максимальне навантаження: 22 кг.
    3. Тип коліс: EVA.
    4. Ширина шасі: 61 см. 
    5. Висота ручки: від 83 до 112 см.
    6. Висота блоку: 77 см.
    7. Висота посадки дитини: 58 см.
    8. Розмір люльки: 79х34х20 см.

    Особливості:
    1. Має дві зони провітрювання та обладнана функціональною накидкою від вітру яка захистить малюка взимку.
    2. Складається разом з прогулянковим блоком.
    3. Прогулянковий блок реверсивний, тобто можна монтувати в обох напрямах. 

    * Відтінок виробу на фотографії може відрізнятися від реального.

Є в наявності
9588.00 грн.
ціна: 7990.00 грн.
Коляска 2 в 1 Ninos Ventura Light Eco Beige/Світло-бежевий
Артикул: 100022637
Вага10.90 кг
  • Комплектація:
    1. Підсклянник.
    2. Москітна сітка.
    3. Дощовик.
    4. Сумка для мами.
    5. Кошик для покупок
    6. Матрац у люльку.

    Характеристики:
    1. Вага: 10,9 кг.
    2. Максимальне навантаження: 22 кг.
    3. Тип коліс: EVA.
    4. Ширина шасі: 61 см. 
    5. Висота ручки: від 83 до 112 см.
    6. Висота блоку: 77 см.
    7. Висота посадки дитини: 58 см.
    8. Розмір люльки: 79х34х20 см.

    Особливості:
    1. Має дві зони провітрювання та обладнана функціональною накидкою від вітру яка захистить малюка взимку.
    2. Складається разом з прогулянковим блоком.
    3. Прогулянковий блок реверсивний, тобто можна монтувати в обох напрямах. 

    * Відтінок виробу на фотографії може відрізнятися від реального.

Є в наявності
9588.00 грн.
ціна: 7990.00 грн.
Коляска 2 в 1 Ninos Ventura Black/Чорний
Артикул: 100022638
Вага10.90 кг
  • Комплектація:
    1. Підсклянник.
    2. Москітна сітка.
    3. Дощовик.
    4. Сумка для мами.
    5. Кошик для покупок
    6. Матрац у люльку.

    Характеристики:
    1. Вага: 10,9 кг.
    2. Максимальне навантаження: 22 кг.
    3. Тип коліс: EVA.
    4. Ширина шасі: 61 см. 
    5. Висота ручки: від 83 до 112 см.
    6. Висота блоку: 77 см.
    7. Висота посадки дитини: 58 см.
    8. Розмір люльки: 79х34х20 см.

    Особливості:
    1. Має дві зони провітрювання та обладнана функціональною накидкою від вітру яка захистить малюка взимку.
    2. Складається разом з прогулянковим блоком.
    3. Прогулянковий блок реверсивний, тобто можна монтувати в обох напрямах. 

    * Відтінок виробу на фотографії може відрізнятися від реального.

Є в наявності
9588.00 грн.
ціна: 7990.00 грн.
З цим товаром купують
 Детских ортопедический матрас для новорожденного
Артикул: 100017058
  • Склад:
    1.Знімний чохол (100% бавовна) на блискавці.
    2 Кокосова койра 1 см.
    3. Поролон 10 см.
    4. Холлофайбер 1 см.

    Характеристики:
    1. Розмір 120х60 см.
    2. Висота 12 см.
    3. Середня жорсткість 4 з 5.
    4. Вага 4 кг.
    5. Підходить від 0 до 5 років.

    Особливості:
    1. Чохол можна прати вручну або в машинці-автоматі.
    2. Має 2 сторони: сторона А (кокосова койра) – від народження, сторона Б (холлофайбер) – з двох років.
    3. Кокосова койра — у міру жорсткий матеріал, стійкий до бактерій та деформацій.
    4. Холлофайбер не піддається цвілі, запобігає утворенню парникового ефекту та повертається у форму після деформацій.

    Важливо!  Захищайте матрац від промокання – використовуйте водонепроникні наматрацники. Волога може призвести до деформації кокосового наповнювача.

Є в наявності
3675.00 грн.
ціна: 2940.00 грн.
Коляска трансформер 3 в 1 Babyhit Maxibaby IQ Pink/Рожевий
Артикул: 100024485
Вага10.50 кг
  • Комплектація:
    1. Дощовик.
    2. Москітна сітка.
    3. Підстаканник.
    4. Автокрісло 0+.

    Характеристики:
    1. Ширина шасі: 61 см.
    2. Вага шасі з люлькою: 9,8 кг.
    3. Вага шасі з прогулянковим блоком: 10,5 кг
    4. Діаметр передніх коліс 17,5 см, задніх - 27,5 см.
    5. Розмір спального місця: 85х40 см

    Особливості: 
    1. Колеса гелеві, передні поворотні на 360° з можливістю фіксації.
    2. Можливість встановити автокрісла на раму коляски (0+) адаптери входять в комплектацію.
    3. Встановлення автокрісла в автомобіль здійснюється проти руху автомобіля.

    * Відтінок виробу на фотографії може відрізнятися від реального.

     

     

Є в наявності
12649.00 грн.
ціна: 10999.00 грн.
Коляска трансформер 3 в 1 Babyhit Maxibaby IQ Beige/Бежевий
Артикул: 100024482
Вага10.50 кг
  • Комплектація:
    1. Дощовик.
    2. Москітна сітка.
    3. Підстаканник.
    4. Автокрісло 0+.

    Характеристики:
    1. Ширина шасі: 61 см.
    2. Вага шасі з люлькою: 9,8 кг.
    3. Вага шасі з прогулянковим блоком: 10,5 кг
    4. Діаметр передніх коліс 17,5 см, задніх - 27,5 см.
    5. Розмір спального місця: 85х40 см.

    Особливості: 
    1. Колеса гелеві, передні поворотні на 360° з можливістю фіксації.
    2. Можливість встановити автокрісла на раму коляски (0+) адаптери входять в комплектацію.
    3. Встановлення автокрісла в автомобіль здійснюється проти руху автомобіля.

    * Відтінок виробу на фотографії може відрізнятися від реального.

     

     

Є в наявності
12649.00 грн.
ціна: 10999.00 грн.
коляска 3в1
Артикул: 100024484
Вага10.50 кг
  • Комплектація:
    1. Дощовик.
    2. Москітна сітка.
    3. Підстаканник.
    4. Автокрісло 0+.

    Характеристики:
    1. Ширина шасі: 61 см.
    2. Вага шасі з люлькою: 9,8 кг.
    3. Вага шасі з прогулянковим блоком: 10,5 кг
    4. Діаметр передніх коліс 17,5 см, задніх - 27,5 см.
    5. Розмір спального місця: 85х40 см.

    Особливості: 
    1. Колеса гелеві, передні поворотні на 360° з можливістю фіксації.
    2. Можливість встановити автокрісла на раму коляски (0+) адаптери входять в комплектацію.
    3. Встановлення автокрісла в автомобіль здійснюється проти руху автомобіля.

    * Відтінок виробу на фотографії може відрізнятися від реального.

     

     

Є в наявності
12649.00 грн.
ціна: 10999.00 грн.
Оберіть мову інтерфейсу: